Derechos de Autor: Registro de fonogramas en Colombia

registro de fonogramas

¿Cómo se registra un fonograma en Colombia?

Curiosamente, aunque los derechos de autor y el registro de fonogramas y de obras musicales se ha creado para proteger a los autores y titulares de estas piezas artísticas, hablar de este tema causa todo tipo de emociones menos “confianza” entre creativos y artistas.

Si quieres saber ¿Qué son los Derechos de Autor?, te recomendamos leer nuestro artículo del taller que tuvimos con el abogado de entretenimiento Santiago Sanmiguel.

El registro de fonogramas puede pasar desapercibido bajo la sombra del famoso símbolo © y del registro y protección que este le otorga a la música y las letras – ¿Cómo registrar una canción en Colombia?. Sin embargo, el registro del fonograma es un registro mucho más común de lo que creemos: desde sus inicios, los sellos discográficos han explotado los derechos de los fonogramas ya que financiaban las grabaciones que luego vendian en Vinilos, CD’s, etc. El registro del fonograma viene acompañado con el símbolo: ℗. Hoy en día una grabación en el celular puede ser considereada un fonograma.

¿Qué es un fonograma?

Un fonograma es entendido como la fijación sonora de la ejecución de una obra o de otros sonidos en cualquier soporte tangible tradicional como un disco o cualquiera de los modernos soportes digitales actuales.

Para registrar el fonograma, se necesita el Máster de la canción o obra musical. En pocas palabras, el Máster es la grabación final (℗) que va a salir al mercado. Este fonograma se protege bajo la ley de Derecho de Autor en Colombia ya que es un audio fijado en un medio tangible.

El registro de fonogramas en Colombia se hace directamente con la Dirección Nacional de Derechos de Autor (DNDA). El registro se puede hacer de forma virtual o física y entregado en la dirección: Calle 28 #13a15, piso 17, Bogotá.

La DNDA se ha tomado el tiempo para crear unos valiosos videos y explicar de forma sencilla y rápida los pasos necesarios para hacer el registro en línea de un fonograma. Acá, les traemos la lista de los pasos a seguir:

Registro de fonogramas en Colombia

  1. Entrar a www.derechodeautor.gov.co
  2. Entrar a “registro de obras”
  3. Crea un nuevo perfil en caso de no tener uno
  4. Entrar a www.registroenlinea.gov.co/portal.htm
  5. Seleccionar Fonograma en la sección “Trámites”
  6. Datos del Solicitante

Datos del solicitante

  1. Seleccionar: “Representación”
    • En nombre propio
      1. Si eres creador de la obra
    • En representación de menor de edad
      1. Si el creador de la obra es menor de edad y eres uno de los padres o representante legal
        • Adjuntar registro civil del menor
    • En representación de persona jurídica
      1. Si representando una empresa
        • Adjuntar certificado de existencia y representación legal
    • En representación de persona natural
      1. Si fue autorizado por otra persona
        – Adjuntar poder o autorización firmar (no necesita autenticación)
  1. Datos del Productor
    1. La DNDA presume que el productor (musical o ejecutivo) es quién fijo el sonido que se quiere registrar y por ende es quien tiene los derechos patrimoniales de la obra.
    1. Si se hizo entre dos o más personas, hacer click en “Ingresar otros Productores” y llene la información de cada persona
  2. Ingresar Título exacto de la obra
  3. Ingresar “Año de Fijación” — el año en que se grabó la primera canción o sonido
  4. Seleccionar obra “Inédita” (que no ha sido publicada) o Publicada
  1. Datos de las obras fijadas en el Fonograma
    1. Registrar álbum
      • Orden de las canciones en que fue grabado.
        1. Título y quien es el autor de la fijación
    1. Registrar sencillo
      • Si la canción tiene el mismo nombre que el título de la obra, se debe repetir la información
  2. Ingresar Intérpretes
    1. Músicos que interpretaron instrumentos para la grabación
    1. Dar click en “Ingresar Intérprete en caso de ser dos o más e ingresar datos
  3. Transferencia de Derecho:
    1. Si
      • En caso de haber cedido los derechos patrimoniales sobre la obra a otra persona natural o jurídica + adjuntar contrato de Cesión de Derechos.
    1. No

Finalizar Registro

  1. Adjuntar los archivos que se solicitan dependiendo de la información que se llenó a lo largo de la aplicación.
  2. Adjuntar grabación
    1. En caso de registrar un álbum
      • Organizar todos los “masters” en un mismo archivo de audio y en orden
  3. Click en Finalizar Registro
  4. Verificar y Aceptar Datos

¡Únete a nuestra comunidad de profesionales de la industria!

¡Únete a Stereotheque HOY!
¡Suscríbase a The Hub para leer y aprender lo mejor sobre la industria de la música y el entretenimiento!

Ads

You May Also Like

Assembling A V4V Song

V for Volume (V4V) is a Colombian rock band born in the late 2000s ...

5 Steps to EPK

Productivity Talk Let us start this new year, focusing on the opportunities waiting for ...

Design Thinking para el emprendimiento musical

La mayoría de sectores industriales y de servicios están constantemente en búsqueda de cambios ...

Member Spotlight: Freestyle and Visuals With Sergio Barbosa

The Spotlight Stereotheque continues to bring musicians, business folks, and all sorts of creatives from ...